Siège social

MONTRÉAL
433, rue Chabanel Ouest, 12e étage
Montréal, QC H2N 2J8, Canada
Téléphone : (514) 982-6001
Télécopieur : (514) 982-6106

Canada

BAIE-COMEAU
250, Boulevard la Salle
Baie-Comeau, G4Z 1S8
Téléphone : (418) 296-4320
Télécopieur : (418) 296-3748

GATINEAU
455, boul. de la Gappe # 201
Gatineau, QC J8T 0G1
Téléphone : (819) 775-4747
Télécopieur : (819) 779-5550

LAVAL
2550, boulevard Daniel-Johnson, Bureau 510.
Laval Qc H7T 2L1, Canada
Téléphone : (450) 686-6008
Télécopieur : (514) 982-6106

LÉVIS
1190B, rue de Courchevel, bureau 430
Lévis, QC G6W 0M6
Téléphone : (418) 839-6001
Télécopieur : (418) 839-8233

MONTRÉAL
433, rue Chabanel Ouest, 12e étage
Montréal (Québec) H2N 2J8
Téléphone : (514) 982-6001
Télécopieur : (514) 982-6106

QUÉBEC
1200, av. St-Jean-Baptiste, bureau 116
Québec, QC G2E 5E8
Téléphone : (418) 871-9330
Télécopieur : (418) 871-9343

SAINTE-AGATHE-DES-MONTS
1065, rue Principale
Sainte-Agathe-des-Monts, QC J8C 1L7
Téléphone : (819) 326-8274
Télécopieur : (819) 326-8275

ST-MATHIEU-DE-BELOEIL
3225, boul. de l’Industrie, local U-V
St-Mathieu-de-Beloeil, QC J3G 0J8
Téléphone : (450) 464-6806
Télécopieur : (450) 651-9542

SEPT-ÎLES
660, Boulevard Laure, Bureau 105
Sept-Îles, QC G4R 1X9
Téléphone : (418) 968-1320
Télécopieur : (418) 968-5027

SHERBROOKE
3705, boul. Industriel
Sherbrooke, QC J1L 1X8
Téléphone : (819) 566-8298
Télécopieur : (819) 780-1333

TERREBONNE
3330, boul. des Entreprises
Terrebonne, QC J6X 4J8

TORONTO
6205B Airport Road, bureau 205
Mississauga, ON L4V 1E3
Téléphone : +1 905 677-9009
Télécopieur : +1 905 677-9014

VANCOUVER
7985, rue Elwell
Burnaby, BC V5E 1M3
Téléphone : (514) 982-6001
Fax : (514) 982-6106

International

ALGER
Résidence Chabani BT D N 1 Val d’hydra
Alger. Algerie
Téléphone : + 213 21 48 41 66
Fax : + 213 21 69 35 40

Siège social

MONTRÉAL
433, rue Chabanel Ouest, 12e étage
Montréal, QC H2N 2J8, Canada
Téléphone : (514) 982-6001
Télécopieur : (514) 982-6106

Canada

BAIE-COMEAU
250, Boulevard la Salle
Baie-Comeau, G4Z 1S8
Téléphone : (418) 296-4320

GATINEAU
455, boul. de la Gappe # 201
Gatineau, QC J8T 0G1
Téléphone : (819) 775-4747
Télécopieur : (819) 779-5550

LAVAL
2550, boulevard Daniel-Johnson, Bureau 510.
Laval Qc H7T 2L1, Canada
Téléphone : (450) 686-6008
Télécopieur : (514) 982-6106

LONGUEUIL
2111, boul. Fernand-Lafontaine
Longueuil, QC J4G 2J4
Téléphone : (450) 651-0981
Télécopieur : (450) 651-9542

MONTRÉAL
433, rue Chabanel Ouest, 12e étage
Montréal (Québec) H2N 2J8
Téléphone : (514) 982-6001
Télécopieur : (514) 982-6106

SAINTE-AGATHE-DES-MONTS
1065, rue Principale Est
Sainte-Agathe-des-Monts, QC J8C 1L7
Téléphone : (819) 326-8274
Télécopieur : (819) 326-8275

SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU
383, boul. du Séminaire Nord,
bureau 224
Saint-Jean-sur-Richelieu, QC J3B 8C5
Téléphone : (450) 347-7888
Télécopieur : (450) 347-4444

ST-MATHIEU-DE-BELOEIL
3225, boul. de l’Industrie, local U-V
St-Mathieu-de-Beloeil, QC J3G 0J8
Téléphone : (450) 464-6806
Télécopieur : (450) 651-9542

SEPT-ÎLES
660, Boulevard Laure, Bureau 105
Sept-Îles, QC G4R 1X9
Téléphone : (418) 968-1320

SHERBROOKE
3705, boul. Industriel
Sherbrooke, QC J1L 1X8
Téléphone : (819) 566-8298
Télécopieur : (819) 780-1333

TERREBONNE
3330, boul. des Entreprises
Terrebonne, QC J6X 4J8

TROIS-RIVIÈRES
3350, Boul. Gene-H-Kruger, bureau 101
Trois-Rivières, QC G9A 4M3
Téléphone : (819) 375-4401
Télécopieur : (819) 375-6294

VANCOUVER
7985, rue Elwell
Burnaby, BC V5E 1M3
Téléphone : (514) 982-6001
Télécopieur : (514) 982-6106

International

ALGER
Résidence Chabani BT DN 1 Val d’hydra
Algers 16000. ALGÉRIE
Téléphone : + 0552 38 09 41
Fax : + 021 693540